- 第311页(第1页)
关灯
护眼
字体:大中小
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
林亭玉点头:“前段时间经纪人姐姐和我说过了,但暂时还没有通知我去录歌,可能歌词要重新填写呢。”
柳英善反问:“你自己不是会填词?为什么不干脆自己填,正好你又精通韩语,翻译过来直接不是正合适。”
林亭玉失笑:“前辈,那这还是填词吗?只是翻译而已吧?重新填词肯定要适合电视剧的剧情啊,中文的语境下,歌词内容可能会更多变,韩语反而直白一些,我不是那么含蓄的人,所以前辈可别为难我了。”
柳英善道:“你明明很厉害,别以为我没听过你的歌,研究过你的歌曲,歌词写的分明特别好,我都想问你是跟谁学习的了。”
“在聊什么?”
黄喜英点好单坐下来,看向二人。
“聊作词,柳前辈太看得起我了,我压力好大。”
林亭玉笑着说,又问黄喜英:“你是怎么发现这家店的?正好也是我经常来的地方。”
黄喜英有点惊讶,又似乎不太相信,“我是很多,但像孔作家这样细腻入微又残忍的作品并不多,孔侑演员为这部作品游走的事您也知晓,我就不多赘述,只是连我也想为它做点什么,但又不知道我能做什么,所以就来找您了。”
“您是导演,我看过您的作品,还是那种有社会责任感的导演,我想听听您的想法,也算是拜托您,为我解惑。”
黄东赫的表情微动。
他其实一直就有心动过,将《熔炉》改编上映是个非常好的想法,但当他知道孔侑是完全从零开始,什么都没有的来找相关人员时,他又犹豫了。
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。